If you want to start with mild steel, form the steel to shape, then you will need to place it in a fireproof airtight container filled with some source of carbon. The old timers used a mixture of powdered bone, charcoal, and ground up leather bits. You can also get commercial case hardening powders (like PackIn, available from
www.mcmaster.com). Then you will need to get it good and hot, usually in the 1700 degrees F for at least a half hour or so. The carbon in the bone/charcoal/leather will -in effect- "vaporize" and make carbon monoxide (CO). This carbon monoxide will integrate into the pores in the metal and increase the carbon content of the steel. Up to a point, the longer you leave it in the heat, the deeper it will harden. Then, pull it out quickly and quench it. If you have a fairly thick part, water or saltwater will work okay. If your part is thin, it is best to use mineral oil to cool it more slowly to avoid cracking it. Move it up and down and twist it at a moderate speed in the quenching solution. This procedure will cause the outside of the metal to become very hard, while the inside is softer and more resilient. This gives a good blend of hardness and toughness. [Too hard and it gets brittle, too soft and it won't take/keep an edge]