Canadien Français - Survivalist Forum
Survivalist Forum

Advertise Here

Go Back   Survivalist Forum > > >
Articles Classifieds Donations Gallery Groups Links Store Survival Files


Notices

Advertise Here
Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Canadien youth soccer league is eliminating the ball brewmaster1918 General Discussion 13 09-06-2013 12:18 PM

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 06-12-2008, 11:33 PM
Eth0's Avatar
Eth0 Eth0 is offline
Member
 
Join Date: Jun 2008
Location: Canada
Posts: 93
Thanks: 18
Thanked 44 Times in 17 Posts
Default Canadien Français



Advertise Here

Bonjour à tous!

Il semble que cette section soit pour les Fraçais de France uniquement ou il est possible d'utiliser pour tout les membres qui parles aussi la langue de Molière?

Bref je suis currieux de savoir combiens de Canadiens sur ce site, question de me faire certains contact.

Un seul post dans la section alors ca ne semble pas parler beaucoup....

Bref bien le bonjour aux Canadiens et a nos amis de l'autre côté de la flaque !
Quick reply to this message
Old 06-13-2008, 04:06 AM
8 Passes Wind's Avatar
8 Passes Wind 8 Passes Wind is offline
Bratach Bhan Chlann Aoidh
 
Join Date: Apr 2008
Location: Are we there yet?
Posts: 1,366
Thanks: 1,000
Thanked 808 Times in 471 Posts
Default

G'day Etho,
Bonsoir

How are you?
Ca va?

I'm living in Oz
J'habite en Australia

But I'm a Scot
mais je suis Ecosse

Far Out that got the brain cells working

Welcome to the boards.
Quick reply to this message
The Following User Says Thank You to 8 Passes Wind For This Useful Post:
Old 06-13-2008, 05:40 AM
Barbarossa Barbarossa is offline
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 875
Thanks: 264
Thanked 710 Times in 289 Posts
Default

Bienvenue mon ami Canadienne. Je parle un peu de Francais...mauvais francais. J'ai prenne le Francais pour onze ane quand j'ai habite au Canada. J'habite devant les Etats-Unis au Chicago.
Quick reply to this message
Sponsored Links
Advertisement
 
Old 06-13-2008, 06:30 AM
arrexian arrexian is offline
ruralist
 
Join Date: Jan 2008
Age: 36
Posts: 1,441
Thanks: 866
Thanked 852 Times in 504 Posts
Default

Bonjour Eth0
J'ai eu envie parler ici, mais il n'y a trop des francais
Je vais enseigner au Québec á partir d'un an. En un mois je me démenage en France pour travailler aussi. SVP parlez ta langue maternelle toute le temps, je reponderai toujours.
Quick reply to this message
Old 06-13-2008, 06:23 PM
8 Passes Wind's Avatar
8 Passes Wind 8 Passes Wind is offline
Bratach Bhan Chlann Aoidh
 
Join Date: Apr 2008
Location: Are we there yet?
Posts: 1,366
Thanks: 1,000
Thanked 808 Times in 471 Posts
Default

Show offs

I'll have to shake the rust off this old boy's schoolboy French, I can see. LOL
Quick reply to this message
Old 06-13-2008, 06:34 PM
Eth0's Avatar
Eth0 Eth0 is offline
Member
 
Join Date: Jun 2008
Location: Canada
Posts: 93
Thanks: 18
Thanked 44 Times in 17 Posts
Default

Great to see there is people that speak or try to speak french :D

But holly cow, am I the only French Canadian?!?

Ho well...as usual, I'll post in English :D
Quick reply to this message
Old 06-13-2008, 06:35 PM
357revolverfan's Avatar
357revolverfan 357revolverfan is offline
90/10 headed for 95/5
 
Join Date: Apr 2008
Location: Ontario, Canada
Age: 56
Posts: 7,665
Thanks: 40,730
Thanked 9,213 Times in 4,050 Posts
Default

Bienvenue à partir de Toronto. Apprécier le forum.
Quick reply to this message
Old 06-14-2008, 06:05 PM
SgtPepper's Avatar
SgtPepper SgtPepper is offline
FlyLeaf Rocks!!
 
Join Date: Jan 2008
Location: Canada
Posts: 141
Thanks: 53
Thanked 73 Times in 42 Posts
Default

Bonjour! Je suis un Canadian, mais ma langue maternelle est anglais. Je ne peut pas parle francais tres bien, je suis desole! :D

J'aime le Francais!
Quick reply to this message
Old 06-14-2008, 09:33 PM
Eth0's Avatar
Eth0 Eth0 is offline
Member
 
Join Date: Jun 2008
Location: Canada
Posts: 93
Thanks: 18
Thanked 44 Times in 17 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by SgtPepper View Post
Bonjour! Je suis un Canadian, mais ma langue maternelle est anglais. Je ne peut pas parle francais tres bien, je suis desole! :D

J'aime le Francais!

Well, I don't know if you just put your phrase in a translator engine (if so tell me witch one cause it do a dam good job!) but it's not bad at all...

were you from Sgt?
Quick reply to this message
Old 06-15-2008, 02:50 AM
8 Passes Wind's Avatar
8 Passes Wind 8 Passes Wind is offline
Bratach Bhan Chlann Aoidh
 
Join Date: Apr 2008
Location: Are we there yet?
Posts: 1,366
Thanks: 1,000
Thanked 808 Times in 471 Posts
Default

Parlez -vous en Francais s'il vous plait Eth0, mais peut etre pas de tous le temp.

Does that make sense?
Quick reply to this message
Old 06-15-2008, 09:30 AM
Eth0's Avatar
Eth0 Eth0 is offline
Member
 
Join Date: Jun 2008
Location: Canada
Posts: 93
Thanks: 18
Thanked 44 Times in 17 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by 8 Passes Wind View Post
Parlez -vous en Francais s'il vous plait Eth0, mais peut etre pas de tous le temp.

Does that make sense?
humm welll :D
Do you speak french please Eth0, maybe but not always...
That would be the translation of what you wrote. Let say that it's not perfect but hey...I can understand what you try to say so

I believe my German should look like that since I don't speak often (almost never) and can't practice at all.

It's cool to see people at least "try"
Quick reply to this message
The Following User Says Thank You to Eth0 For This Useful Post:
Old 06-15-2008, 09:31 AM
Krinkov Krinkov is offline
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 27
Thanks: 0
Thanked 5 Times in 4 Posts
Default

Bonjour á vous tous, et surtout un grand bravo pour votre francais. Si mon anglais etait aussi bon.... mais comme on dit : c'est en forgeant qu'on devient forgeron. A vous lire
Quick reply to this message
Old 06-15-2008, 10:28 AM
Herbalista Herbalista is offline
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 112
Thanks: 67
Thanked 97 Times in 33 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by Eth0 View Post
humm welll :D

I believe my German should look like that since I don't speak often (almost never) and can't practice at all.

It's cool to see people at least "try"
I studied french in high school. 30 years later I'd guess it went something like "J'etudie le francais en l'ecole" ... fully expecting it to be less than perfect. lol.

A few years ago I took my teenage daughter to Paris and was thrilled to discover I didn't need a phrase book. All the basics like foods, numbers, days, directions, etc seemed to rise from the depths of my brain and kept me out of trouble.

It was so much fun that I rarely asked anyone if they spoke English ... I just grinned and began every conversation with "Je parle le francais un peu, monsieur ..." and then asked my question.

My daughter took up French by correspondence when we returned and now she's planning her own trip to test out her French.

PS Pleased to report I understood everything in your initial post except 'bref', Qu'est ce c'est?
Quick reply to this message
Old 06-15-2008, 11:08 AM
Eth0's Avatar
Eth0 Eth0 is offline
Member
 
Join Date: Jun 2008
Location: Canada
Posts: 93
Thanks: 18
Thanked 44 Times in 17 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by Herbalista View Post
PS Pleased to report I understood everything in your initial post except 'bref', Qu'est ce c'est?
Bref means "in short", we use it to resume a phrase and go directly to a point

bref c'est ce que je voulais dire, in short this is what I have/had to say

hope it's clear
Quick reply to this message
Old 06-15-2008, 11:34 AM
Maurepas's Avatar
Maurepas Maurepas is offline
trois pour cent
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 5,942
Thanks: 2,014
Thanked 5,651 Times in 2,305 Posts
Default

Ma famille est fom français Louisiane de cajun.
J'ai juste voulu dire bonjour.
Mon Français n'est probablement pas aussi bon que le vôtre mais j'essaye de le garder vers le haut.
En outre, notre dialecte local est beaucoup différent ici (comme j'ai trouvé sur une visite au Québec)
Quick reply to this message
The Following User Says Thank You to Maurepas For This Useful Post:
Old 06-15-2008, 05:15 PM
SgtPepper's Avatar
SgtPepper SgtPepper is offline
FlyLeaf Rocks!!
 
Join Date: Jan 2008
Location: Canada
Posts: 141
Thanks: 53
Thanked 73 Times in 42 Posts
Default

Haha, merci Eth0. Je suis de (<?) Terre-Neuve! Je n'utilise pas une engine (?) de recherche haha.
Quick reply to this message
Old 06-15-2008, 06:08 PM
RevPaul's Avatar
RevPaul RevPaul is offline
Pastor
 
Join Date: Apr 2007
Location: oootaaa
Posts: 1,971
Thanks: 718
Thanked 1,518 Times in 590 Posts
Awards Showcase
Outstanding Thread Outstanding Informative Post 
Total Awards: 2
Default

Pas Canadien.
Cajun non plus.
Mon ancienne femme, est le Canadien.
De Québec, Montréal aussi être exact.
Mon français est très pauvre maintenant des jours, mais j'essaierai.
J'espère que vous quitterez le Canada bientôt, comme la vie sera très dure là aussi.
C'est trop froid et trop de personnes lutteront sur ce qui va être quitté.
Pas assez d'industrie et cultivant au Canada.
Si vous choisissez aussi le séjour, la Bonne chance.
__________________
Ἀπόδοτε οὖν τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ Θεοῦ τῷ Θεῷ”) (Matthew 22:21)
Quick reply to this message
Old 06-15-2008, 06:47 PM
8 Passes Wind's Avatar
8 Passes Wind 8 Passes Wind is offline
Bratach Bhan Chlann Aoidh
 
Join Date: Apr 2008
Location: Are we there yet?
Posts: 1,366
Thanks: 1,000
Thanked 808 Times in 471 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by Eth0 View Post
humm welll :D
Do you speak french please Eth0, maybe but not always...
That would be the translation of what you wrote. Let say that it's not perfect but hey...I can understand what you try to say so

I believe my German should look like that since I don't speak often (almost never) and can't practice at all.

It's cool to see people at least "try"
Bugg3r, I thought it would have been better than that.
Quick reply to this message
Old 06-15-2008, 08:03 PM
Eth0's Avatar
Eth0 Eth0 is offline
Member
 
Join Date: Jun 2008
Location: Canada
Posts: 93
Thanks: 18
Thanked 44 Times in 17 Posts
Default

French is one of the world's language that is really tough to learn.

I guess from someone that haven't speak or heard French before, it is as difficult as learning the chinese/Cantonese.

Even me, I made a lot of mistake in both French and English!! grammar is my worst part!

Cajun is also a far and old "slang" French.
There is major difference in the French from Québec (Canada) and France. I guess it's the same if we consider the English of the Brits, Yankees and the Australians...

But if you guys want to learn a bit, come over here!! There will be the 400th anniversary of Québec city this summer. A big party that you don't wanna miss!
Quick reply to this message
Old 06-15-2008, 09:16 PM
RevPaul's Avatar
RevPaul RevPaul is offline
Pastor
 
Join Date: Apr 2007
Location: oootaaa
Posts: 1,971
Thanks: 718
Thanked 1,518 Times in 590 Posts
Awards Showcase
Outstanding Thread Outstanding Informative Post 
Total Awards: 2
Default

Je suppose que vous ne voulez pas aussi de jeu.
Je suis bouleversé.
J'attendais avec impatience trop un peu de conversation d'âne de raton laveur.
__________________
Ἀπόδοτε οὖν τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ Θεοῦ τῷ Θεῷ”) (Matthew 22:21)
Quick reply to this message
Reply

Bookmarks



Quick Reply
Message:
Options

Register Now

In order to be able to post messages on the Survivalist Forum forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.
User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.
Password:
Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.
Email Address:
Gender
Insurance
Please select your insurance company (Optional)

Log-in

Human Verification

In order to verify that you are a human and not a spam bot, please enter the answer into the following box below based on the instructions contained in the graphic.



Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 10:56 AM.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2020 DragonByte Technologies Ltd.
vBulletin Security provided by vBSecurity v2.2.2 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2020 DragonByte Technologies Ltd.
Copyright © Kevin Felts 2006 - 2015,
Green theme by http://www.themesbydesign.net